TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
timoneiro
en portuguès
rus
рулевой
anglès
helmsman
català
timoner
espanyol
timonel de embarcacion de recreo
Tornar al significat
O tripulante responsável pela navegação.
homem do leme
Termes relacionats
posto
profissão
català
timoner
Temoneiro.
temoneiro
Sinònims
Examples for "
homem do leme
"
homem do leme
Examples for "
homem do leme
"
1
Então o país mudou de
homem
do
leme
e a paródia continua?
2
O
homem
do
leme
,
em pé, procurava o melhor ponto para atracar.
3
Ari foi apenas o
homem
do
leme
no turno da noite.
4
Foi ter com o seu
homem
do
leme
,
a quem deu novas instruções.
5
O
homem
do
leme
não tirava os olhos do canal.
Ús de
timoneiro
en portuguès
1
A atitude tomada pelo
timoneiro
da Frelimo foi bastante admirada pelos participantes
2
Experienciando mais resistência do que ele esperava, o
timoneiro
redobrou seu esforço.
3
A família do basquetebol nacional vai eleger o novo
timoneiro
próximo sábado.
4
Acho mesmo que minimizou o seu papel enquanto
timoneiro
da Selecção Nacional.
5
Esta quarta-feira, o antigo
timoneiro
do Estoril e Sporting agradeceu a distinção.
6
É por isso, que o novo
timoneiro
,
de Inharrime, surpreendeu-me pela positiva.
7
O
timoneiro
lançou um cabo, e dois escravos prenderam-no a uma amarra.
8
Um
timoneiro
e um único marinheiro em uniformes brancos engomados serviam drinques.
9
O
timoneiro
fez a curva com o navio, rumaram paraa ilha.
10
Ele viu Chéu fazer um esforço corajoso para se aproximar do
timoneiro
.
11
O
timoneiro
fez um gesto vago na direção da proa da aeronave.
12
Kratos sinalizou ao
timoneiro
para seguir em frente, indo ao encontro deles.
13
O
timoneiro
Tangrouille não saía nunca do navio e dormia a bordo.
14
A figura baixinha e empertigada de Figgis, o
timoneiro
,
comandava o leme.
15
O
timoneiro
,
empunhando uma tocha, aproximou-se e perguntou qual era o destino.
16
Por sua vez, o
timoneiro
dos lundas, Ekrem Asma, lamentou o desaire.
Més exemples per a "timoneiro"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
timoneiro
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
novo timoneiro
responder o timoneiro
bom timoneiro
grande timoneiro
antigo timoneiro
Més col·locacions
Translations for
timoneiro
rus
рулевой
anglès
helmsman
coxswain
català
timoner
espanyol
timonel de embarcacion de recreo
timonel de yate a vela y motor
timonel de embarcación de recreo
timonel
Timoneiro
a través del temps
Timoneiro
per variant geogràfica
Brasil
Comú